{"id":5230,"date":"2022-10-14T09:18:51","date_gmt":"2022-10-14T09:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/?p=5230"},"modified":"2022-10-14T09:53:51","modified_gmt":"2022-10-14T09:53:51","slug":"chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/","title":{"rendered":"“Chaire Gynai”: projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>

“Chaire Gynai”: projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas<\/h3>\n<\/div>

“Chaire Gynai” \u00e9 um projeto de semi autonomia para mulheres refugiadas das Irm\u00e3s Scalabrinianas em Roma desejado pelo Papa Francisco – para mulheres refugiadas (com filhos) e para mulheres migrantes que se encontram em situa\u00e7\u00e3o de vulnerabilidade – iniciado em Roma pelas Irm\u00e3s Mission\u00e1rias de S\u00e3o Carlos Scalabrinianas em 2018. O nome do projeto expressa a alegria na acolhida: \u00e9 a mesma sauda\u00e7\u00e3o que o anjo Gabriel traz a Maria e que Jesus ressuscitado dirige \u00e0s mulheres.\u00a0<\/span><\/p>\n

Na casa dirigida\u00a0pelas Irm\u00e3s Mission\u00e1rias Scalabrinianas, em colabora\u00e7\u00e3o com as Irm\u00e3s Oblatas do Sant\u00edssimo Redentor, as mulheres refugiadas encontram uma fam\u00edlia onde podem come\u00e7ar a construir suas vidas. A Irm\u00e3 Eleia Scariot, diretora mission\u00e1ria scalabriniana do projeto desde o in\u00edcio at\u00e9 2021, diz: “Queremos ajud\u00e1-los no seu caminho de integra\u00e7\u00e3o e desenvolvimento profissional. A base \u00e9 o fortalecimento da identidade pessoal numa perspectiva de esperan\u00e7a: estas mulheres recebem ajuda e acompanhamento humano e profissional, fazem experi\u00eancias vivas de conviv\u00eancia, entretenimento e espiritualidade que as revitalizam para resgatar sua autoestima, muitas vezes feridas durante sua trajet\u00f3ria\u00a0migrat\u00f3ria. E ao mesmo tempo, essas mulheres e seus filhos poder\u00e3o contribuir para a constru\u00e7\u00e3o de uma sociedade mais fraterna e solid\u00e1ria, aqui no territ\u00f3rio romano onde est\u00e3o inseridas”.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n


\n<\/span>A psic\u00f3loga Raffaella Bencivenga explica: “Nosso objetivo \u00e9 acompanh\u00e1-las em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 autonomia, para torn\u00e1-las prontas para viver na sociedade de acolhida. Quando elas saem dos centros de primeira acolhida, muitas vezes n\u00e3o sabem para onde ir, n\u00e3o podem pagar o aluguel ou trabalham sem um contrato formal. Ap\u00f3s a experi\u00eancia migrat\u00f3ria e tudo o que elas passaram, a identidade delas, muitas vezes, precisa ser reconstru\u00edda. Juntas escrevemos um programa personalizado que visa programar o futuro delas em vista da autonomia. N\u00f3s as ajudamos a aprender melhor a l\u00edngua\u00a0italiana, a regularizar os documentos e a encontrar um emprego mais est\u00e1vel”.\u00a0<\/span><\/p>\n

A casa acolhe atualmente 12 mulheres com seus filhos por um per\u00edodo de 6 meses h\u00e1 um ano, at\u00e9 que elas tenham alcan\u00e7ado total autonomia e integra\u00e7\u00e3o. O projeto acolhe mulheres que j\u00e1 obtiveram o status de refugiadas na It\u00e1lia ou que est\u00e3o em processo de obten\u00e7\u00e3o de documentos, falam italiano e t\u00eam, ao menos, um trabalho\u00a0informal ou um est\u00e1gio.\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Reham \u00e9 uma jovem de 20 anos que fugiu da S\u00edria, por causa da guerra, h\u00e1 quatro anos com sua m\u00e3e, a irm\u00e3 surda-muda e dois irm\u00e3os. Sua escola foi bombardeada e ela ajudou a retirar os cad\u00e1veres de seus colegas de classe dos escombros. Quando chegou no projeto ‘Chaire Gynai’ chegou em casa, mas ela tinha um bloqueio com a l\u00edngua italiana e havia posto de lado seu sonho de se formar. Ela come\u00e7ou um curso como pizzaiolo, depois trabalhou na limpeza em um jardim de inf\u00e2ncia, tamb\u00e9m\u00a0trabalhou\u00a0com tele entregas; at\u00e9 que encontrou coragem para novamente realizar o sonho de estudar. Juntamente com a equipe do projeto Chaire Gynai, ela procurou uma bolsa de estudos e com muito trabalho e empenho, a Reham conseguiu conquist\u00e1-la. Hoje ela estuda economia na Universidade de Trento e \u00e9 tamb\u00e9m uma mediadora cultural. “Com este projeto, descobri que ainda posso sonhar e acreditar em minhas possibilidades e abilidades”, diz ela. \u00a0<\/span><\/p>\n

A coisa mais bela do meu trabalho”, continua Raffaella, “\u00e9 ver a resili\u00eancia dessas mulheres”. Aqui somos o espelho deles: mostramos as habilidades que eles nos revelam, mas que elas \u00e0s reconhecem em si mesmas. Vemos milagres simplesmente lembrando do que elas passaram at\u00e9 agora. Elas nos dizem: “\u00e9 verdade, eu superei isso e tamb\u00e9m posso superar este desafio”. Elas s\u00e3o assim capazes de ver a realidade sob uma luz diferente”.\u00a0<\/span><\/p>\n

Como aconteceu com Aisha (nome fict\u00edcio), m\u00e3e de uma menina de 4 anos. Quando chegou, ela n\u00e3o queria sair do quarto, ela queria ficar na escurid\u00e3o. A equipe do projeto Chaire Gynai decidiu inseri-la na casa de uma fam\u00edlia italiana. Ela foi acolhida por uma m\u00e3e com um filho adulto e, nesta dimens\u00e3o familiar, ela se viu novamente com coragem e for\u00e7a para seguir em frente. Hoje ela tem um emprego est\u00e1vel e vive com sua filha em um apartamento alugado.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Chaire Gynai tamb\u00e9m acolhe mulheres que foram traficadas, como Joelma (nome fict\u00edcio), que chegou \u00e0 It\u00e1lia vindo da Nig\u00e9ria e foi for\u00e7ada a se prostituir nas ruas da capital. Joelma encontrou a coragem de denunciar seus exploradores e conseguiu fugir. Ela foi acolhida pelas irm\u00e3s scalabrinianas e come\u00e7ou a trabalhar como gar\u00e7onete em um restaurante. Ali, seu empregador a assediou. “Muitas mulheres ficam quietas, eu quero falar”, disse ela a Raffaella. Joelma foi acompanhada juridicamente e psicologicamente e hoje ela \u00e9 independente financeiramente.\u00a0<\/span><\/p>\n

“Para n\u00f3s, trabalhar com migrantes \u00e9 uma grande gra\u00e7a que confirma nossa miss\u00e3o”, explica Irm\u00e3 Neusa de Fatima Mariano, Superiora Geral das Scalabrinianas. “Acolher, proteger, promover, integrar s\u00e3o os quatro verbos orientadores do Papa Francisco e s\u00e3o os quatro verbos que orientam nossas escolhas pastorais, porque ningu\u00e9m deve se sentir estrangeiro, somos todos filhos e filhas do mesmo Pai”. Meus agradecimentos v\u00e3o ao Santo Padre, \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Apost\u00f3lica e ao Dicast\u00e9rio da Santa S\u00e9 para o Servi\u00e7o de Desenvolvimento Humano Integral (Se\u00e7\u00e3o Migrantes e Refugiados), e \u00e0 UISG (Uni\u00e3o Internacional das Superioras Maiores) que ap\u00f3iam o projeto com Chaire Gynai”.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Chaire Gynai” \u00e9 um projeto de semi autonomia para mulheres refugiadas das Irm\u00e3s Scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas (com filhos) e para mulheres migrantes. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[114],"tags":[143,115],"yoast_head":"\n"Chaire Gynai": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Chaire Gynai": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Chaire Gynai" \u00e9 um projeto de semi autonomia para mulheres refugiadas das Irm\u00e3s Scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas (com filhos) e para mulheres migrantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scalabrini Santo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-14T09:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-14T09:53:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/foto-40-Chaire-Gynai.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"970\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/\",\"name\":\"\\\"Chaire Gynai\\\": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-14T09:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-14T09:53:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/59b1271f4fcbd8ba5e854e0213f62172\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Chaire Gynai”: projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/\",\"name\":\"Scalabrini Santo\",\"description\":\"Canonizzazione del Beato Scalabrini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/59b1271f4fcbd8ba5e854e0213f62172\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e7657a6965ad5d1e15f43165ad89ea7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e7657a6965ad5d1e15f43165ad89ea7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\"],\"url\":\"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Chaire Gynai\": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Chaire Gynai\": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo","og_description":"\"Chaire Gynai\" \u00e9 um projeto de semi autonomia para mulheres refugiadas das Irm\u00e3s Scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas (com filhos) e para mulheres migrantes.","og_url":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/","og_site_name":"Scalabrini Santo","article_published_time":"2022-10-14T09:18:51+00:00","article_modified_time":"2022-10-14T09:53:51+00:00","og_image":[{"width":1296,"height":970,"url":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/foto-40-Chaire-Gynai.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/","url":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/","name":"\"Chaire Gynai\": projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas - Scalabrini Santo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2022-10-14T09:18:51+00:00","dateModified":"2022-10-14T09:53:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/59b1271f4fcbd8ba5e854e0213f62172"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/2022\/10\/14\/chaire-gynai-projeto-das-irmas-scalabrinianas-em-roma-para-mulheres-refugiadas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Chaire Gynai”: projeto das irm\u00e3s scalabrinianas em Roma para mulheres refugiadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/","name":"Scalabrini Santo","description":"Canonizzazione del Beato Scalabrini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/59b1271f4fcbd8ba5e854e0213f62172","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e7657a6965ad5d1e15f43165ad89ea7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e7657a6965ad5d1e15f43165ad89ea7?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.scalabrinisanto.net"],"url":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5230"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5262,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions\/5262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scalabrinisanto.net\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}